DOSSIERS WITTERT
Liens

Copyright

Université de Liège (Belgique) - Collections artistiques - Florilège

Philip GALLE (Haarlem, 1537 - Anvers, 1612)

La famille Galle
Philip Galle - Theodoor Galle - Cornelis I Galle - Adriaen Collaert
Portraits - Vues de Rome
Allégories - Les Monstres marins - Les saisons - Mythologie
Ancien Testament - Histoire de Loth - Histoire de Gédéon - Nouveau Testament


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes
(Vues de Rome)

15 planches d'après
Hendrick III van Cleve
éditées par Philippe Galle, à Anvers

La série complète compte trente-huit planches.

Milvius pons
Colisei prospectus
Colisei prospectus
Thermae Diocletiani
Thermae Caracallae
S. Petri templum, Romae.
Palatini montis prospectus
Burgus Romae
Forum S.S. Apostolorum
Castellum S. Angeli
Forum boarium, Romae
Belvedere Romanum
S. Maria Rotunda
Farnesiorum palatium
Puteolj


Milvius Pons (le pont Milvius), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
21,4 x 29,2 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28888
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Colisei prospectus (le Colisée), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,4 x 24,5 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28896
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Colisei prospectus (le Colisée), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,2 x 24 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28890
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Thermae Diocletiani (les thermes de Dioclétien), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,5 x 24,4 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28899
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Thermae Caracallae (les thermes de Caracalla), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17 x 24,7 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28892
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

S. Petri templum, Romae (l'église Saint-Pierre), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17 x 24,2 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28893
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Palatini Monti prospectus (Vue du Mont Palatin), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,2 x 24,5 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28898
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Burgus Romae (Panorama de Rome), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,4 x 24,4 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28897
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Forum S.S. Apostolorum, d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,4 x 24,5 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28895
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Castellum S. Angeli (le château Saint-Ange), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,5 x 24,6 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28902
                     

 

Cette gravure est signée, en bas à gauche, Henri Cleven inven et, à droite, Philipp Gall excud. Le titre, Castellum S.Angeli, est centré dans le bas. Cette image, issue d’un recueil de vues de Rome intitulé Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes et édité par Galle, montre une vue d’ensemble du château Saint-Ange. L’avant-plan de la composition est occupé par le quai faisant face au château, là où prennent place les personnages de l’image et des petits bâtiments populaires. Le plan médian est constitué du Tibre, du pont Saint-Ange et de la rive du Tibre avec les diverses fortifications et bâtiments attenant au château. A l’arrière-plan, le château Saint-Ange, avec son enceinte circulaire, se découpe dans le ciel nocturne. Un feu d’artifice lancé du sommet du château fait jaillir lumière et fumée jusqu’au-dessus de l’image, laissant en toile de fond le ciel piqué d’étoiles, la ligne d’horizon découpée par des collines et l’astre lunaire dans le coin supérieur gauche.

Cette vue du château Saint-Ange intègre un morceau de scène de genre. Bien que le dessinateur ne mette pas ostensiblement l’accent sur cet aspect, l’idée d’un croquis pris sur le vif, avec tous les éléments un peu naïfs (feu d’artifice, étoiles à cinq branches dans le ciel), nous transmet un sentiment de spontanéité et de vivacité que d’autres vues de Rome, d’un aspect plus « archéologique » ne rendent pas. Les différentes planches reprises dans ce petit recueil ont, toutes, peu ou prou, ce même aspect de croquis de voyage, qui installe une proximité particulière avec le spectateur. Cette gravure n’a pas la vocation de nous montrer une vue froide et architecturale du château Saint-Ange, celui-ci n’est qu’un décor prétexte à une scène de genre. On en apprend plus sur les activités ludiques romaines que sur le détail de l’architecture de la ville. C’est donc l’activité humaine qui est placée en premier plan, Rome est présente certes, mais elle en est seulement le décor.

Raphaël CARLIER, 1ère licence en histoire de l’art et archéologie, syllabus, cours d’histoire de la gravure, Université de Liège, année académique 2005-2006.


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Forum boarium, d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,2 x 24,2 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28889
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Belvedere Romanum, d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,4 x 24,5 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28900
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

S. Maria Rotunda (le Panthéon), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,7 x 24,2 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28901
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Farnesiorum palatium (le Palais Farnèse), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
17,4 x 24 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28894
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes

Castellum S. Angeli (le château Saint-Ange), d'après Hendrick III van Cleve

Burin
16,7 x 24 cm
Edité par Philippe Galle
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 28891
                     

 


Ruinarum varii prospectus, ruriumq. aliquot delineationes


Université de Liège - Service des Collections artistiques - E-mail : wittert@ulg.ac.be

Page créée le 31 janvier 2001 - modifiée le 9 septembre 2007


Chaque mois, un site à découvrir