DOSSIERS WITTERT
Liens

Copyright
statistiques

Université de Liège (Belgique) - Collections artistiques - Florilège

CHAM, Amédée de Noé (Paris, 1819 - 1879)

Cham - Souvenirs charivariques de Spa


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham

Souvenirs charivariques de Spa, par Cham (page de couverture)
Excursion au château de Montjardin
Cascade de Coo
La Maison des Jeux
Variétés de buveurs d'eau
Le Bal à la Redoute
Le Réveil
Le Songe
Ah mon Dieu ! ma femme s'est trompée de fontaine !
Rouge perd !!!
La Promenade des Artistes
Les Boîtes de Spa
Un Mauvais Joueur
Allons bon !
Tiens ma chère voici le site de la Colonne du mari
Madame ! Pourquoi vous désolez-vous ?

Les planches des Souvenirs charivariques de Spa ont été imprimées chez Bertauts à Paris.



Souvenirs charivariques de Spa, par Cham



Lithographie
25,9 x 27,5 cm
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 27499

SOUVENIRS CHARIVARIQUES DE SPA
Imp. Bertauts, r. Cadet. Paris
PAR CHAM
Bruxelles, Jules Géruzet, Editeur
Paris, Maison Martinet, r. de Rivoli, 172 et r. Vivienne, 41.
Spa. chez tous les Mds. de Boîtes


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Excursion au Château de Montjardin, par Cham



Lithographie
25,2 x 21,4 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29872

Avis à la Société protectrice des animaux


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Cascade de Coo, par Cham



Lithographie
25,2 x 21,4 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29873

Les personnes avides d'émotions peuvent s'en procurer de très vives en faisant cette promenade en bateau


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


La Maison des Jeux, par Cham



Lithographie
21,2 x 28,1 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29874

(Le croupier) : "A qui cette pièce?" - (Tous) : "A moi !, à moi!, à moi"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Variété de buveurs d'eau, par Cham



Lithographie
20,6 x 26 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29875

Le buveur sérieux et le buveur amateur


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Le Bal à La Redoute, par Cham



Lithographie
20,6 x 26 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29876

" Monsieur, soyez galant ! faites danser cette demoiselle en face" " Ici Madame, je ne fais sauter que la banque"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Le Réveil, par Cham



Lithographie
18,9 x 27,6 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29877

" As-tu rêvé un numéro?"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Le Songe, par Cham



Lithographie
20,3 x 27,5 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29878

"Diable! C'est embarrassant ! Quel est le bon?,,,"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Ah mon Dieu ! ma femme s'est trompée de fontaine, par Cham



Lithographie
19,5 x 26,3
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29879

"Ah mon Dieu! ma femme s'est trompée de fontaine ! elle a bu à la source cristallisante ! la voilà entièrement crsitallisée ! ma foi ! après tout elle était bien ennuyeuse ! décidément les eaux de Spa ont du bon.


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Rouge perd !!!, par Cham



Lithographie
20,6 x 27,9 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29880

"Saperlote ! l'argent qui me restait pour payer à l'hôtel !!!"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


La Promenade des Artistes, par Cham



Lithographie
19,7 x 27,3 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29881

Au diable les crinolines !!

"Faites donc attention, Madame, votre robe frotte mon tableau et m'enlève mon arbre."


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Les Boîtes de Spa, par Cham



Lithographie
18,6 x 25,2 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29882

"Voici donc la jolie Boîte mon ami ! Elle ne coûte que 60 F ! Je la prends pour moi, et puis il m'en faut une pour donner à ma tante Sophie, à ma cousine Hortense, à ma nièce Caroline et à sa soeur Marguerite et puis encore deux pour nos amis Blanchet, Nous ne pouvons revenir de Spa les mains vides."


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Un Mauvais Joueur, par Cham



Lithographie
19,4 x 27,9 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29883

"Croupier de malheur ! voici encore pour toi !"


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Allons bon !, par Cham



Lithographie
19,5 x 26,2 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29884

" Allons bon ! Voilà les chevaux de ma femme et de son cousin qui s'emportent et le mien qui ne veut pas avancer ! c'est comme un fait exprès chaque fois que le cousin de ma femme choisit les chevaux j'ai toujours une rosse qui me laisse en arrière."


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Tiens ma chère voici le site de la Colonne du mari, par Cham



Lithographie
19,5 x 24,5 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29886

"Tiens ma chère voici le site de la Colonne du mari, vois comme il est boisé,"
"Le mari ?"
"Mais non ! Le site."


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham


Madame ! Pourquoi vous désolez-vous ?, par Cham



Lithographie
19,2 x 26,3 cm
Signé
Legs Wittert (1903)
Inventaire n° 29887

"Madame ! Pourquoi vous désolez-vous ?"
"Monsieur, j'ai marché sans le vouloir sur la dalle de St Remacle."
"Félicitez-vous, Madame, c'est contre la stérilité, vous allez avoir un enfant.
"Ah mon Dieu ! je suis une femme perdue ! mon mari est mort depuis trois ans !


Souvenirs charivariques de Spa, par Cham

Université de Liège - Service des Collections artistiques - E-mail : wittert@ulg.ac.be

Page créée le 6 novembre 2000 - modifiée le 24 mai 2007


Chaque mois, un site à découvrir